Música para meditar
- El río de la vida – Música de flauta para meditación compuesta e interpretada por Sri Chinmoy
Mantras interpretados por el grupo Ananda:
Los cuatro primeros son antiguos mantras en sánscrito para invocar a diferentes deidades hindúes (que pueden ser vistas como diferentes aspectos de Dios), con música añadida por Sri Chinmoy.
1. Aum Govindaya Nama
Mantra para la protección – invocando a Govinda.
2. Aum Rudraya Nama
Mantra para la transformación – invocando a Rudra.
3. Aum Aparajitaya Nama
Aum, me inclino a aquel que nunca acepta la derrota.
4. Aum Amritaya Nama
Mantra para el deleite – Amrita es el término sánscrito para néctar, o deleite interno.
5. Aum Shanti Supreme Beloved
Mantra para la paz – Shanti es el término sánscrito para Paz.
6. Mantra Gayatri
Uno de los más antiguos mantras hindúes, con música de Sri Chinmoy.
Aum bhur bhuvah svah
tat savitur varenyam
bhargo devasya dhimahi
dhiyo yo nah pracodayat.
Meditamos en la gloria transcendental de la Deidad Suprema,
Quien está dentro del corazón de la tierra, dentro de la vida del cielo
y dentro del alma del firmamento.
Que estimule e ilumine nuestras mentes.
7. Not My Will But Thine Be Done
No se haga mi voluntad, sino la Tuya
Palabras del Nuevo Testamento, con música de Sri Chinmoy
8. Buddham Saranam Gacchami.
Las ‘Tres Joyas’ del Budismo, con música de Sri Chinmoy
Buddham Saranam Gacchami.
Dhammam Saranam Gacchami.
Sangham Saranam Gacchami.
Tomo refugio en el Buda,
Tomo refugio en el Dharma (el código interno de vida),
Tomo refugio en la Sangha (mi comunidad espiritual).
9. Jiban Debata
Jiban debata daki animesh
Khama karo aji more
Ogo sumahan jagater tran
Jagi jena shubha bhore.
Oh Amor Supremo de mi vida.
Te invoco desveladamente
para que me perdones hoy.
Oh gran Ser, Oh realidad-salvación del mundo,
que pueda yo ser despertado plenamente
en auspicioso amanecer de pureza.
10. Dak Eseche / Call Has Come
Dak eseche dak eseche bishwa prabhur dak.
Call has come, call has come, Lord Supreme’s call.
La llamada ha llegado, la llamada ha llegado, la llamada del Señor Supremo.
11. My Own Gratitude Heart Is all that matters.
Mi propio corazón de gratitud es todo lo que importa.
12. My Lord Beloved Supreme
My Lord Beloved Supreme, with every breath of my heart
I enter into Your Heart to love You only in Your own Way.
My Lord Beloved Supreme, with every breath of my heart
I sit at Your Feet to need You only in Your own Way.
My Lord Beloved Supreme, with every breath of my heart
I look at Your Eye to fulfil You only in Your own Way.
Mi Amado Señor Supremo
con cada respirar de mi corazón, entro en Tu Corazón
para amarte sólo a Ti a Tu propia Manera.
Mi Amado Señor Supremo
con cada respirar de mi corazón, me siento a Tus Pies
para necesitarte sólo a Ti a Tu propia Manera.
Mi Amado Señor Supremo
con cada respirar de mi corazón, miro a Tu Ojo
para colmarte sólo a Ti a Tu propia Manera.
13. He Murali Dhar Tumi Chiro Manohar
14. Habo Ami Atmabhola Param Shiber Mato
15. Like The Supreme Lord Shiva I shall remain in the self-forgetfulness trance.
Como el Supremo Señor Shiva, permaneceré en el trance del autoolvido.
16. O Make My Mind Tranquil And Calm
Charidike neharite prashanti dham
Oh, calma y tranquiliza mi mente.
——————–
Si te ha gustado, puedes escuchar más mantras aquí
- Descubre más música meditativa de Sri Chinmoy en Radio Sri Chinmoy